فدریکۆ
گارسیا لۆرکا
له
ئاڵمانیه‌وه بۆ کوردی: ئه‌رسه‌لان عه‌زیزی
28.07.2011
پێج شه‌ممه
.jpg)
له
سه‌ر چل و پۆپی دره‌ختێکی ده‌ممه‌ست
جووتێ
کۆتری لێڵم بینی
یه‌کیان
مانگ بوو،
ئه‌وی دیکه‌یان هه‌تاو
جه‌یرانه گجکه‌‌کانم!
وام
پێ گوتن.
گۆڕه‌که‌ی
من له کوێدایه؟
له
کلکم دایه.
هه‌تاو گوتی!
له
قوڕگم دایه.
مانگ وه‌های گوت!
و
من ،
که هه‌تا نێوقه‌د،
له زه‌وی رۆچووبوم؛
جووتێ
هه‌ڵۆ لە مه‌ڕمه‌ڕ و
کیژ‌ێکی
رووتم بینی.
یه‌کیان
ئه‌وی دیکه بوو
کیژه‌که
ئه‌و نه‌بوو.
هه‌ڵۆ
گجکه‌‌کانم!
وام
پێ گووتن:
گۆڕه‌که‌ی
من له کوێدایه؟
له
کلکم دایه.
هه‌تاو گوتی!
له
قوڕگم دایه.
مانگ وه‌های گوت.
له
سه‌ر چڵ و پۆپی دره‌ختێکی ده‌ممه‌ست،
جووتێ
کۆتری رووتم بینی
یه‌کیان
ئه‌وی دی بوو و
هیچیان
هه‌و نه‌بوون.
